by e.varazhbit@gmail.com | Dec 22, 2022 | Алиса в стране чудес
I am currently reading Alice in Wonderland. I think that the bilingual format is very helpful and convenient for learning Russian. I also just finished Tom Sawyer and found that language teaching approach not as convenient as the bilingual approach used in Alice in...
by e.varazhbit@gmail.com | Dec 22, 2022 | Алиса в стране чудес
I really enjoyed the story. Some of the words were difficult for me, but it made me work harder to get the pronunciation better. It’s a familiar story, so that helps. One thing I really like in all the learning materials Kristina presents is that she includes...
by e.varazhbit@gmail.com | Dec 22, 2022 | Алиса в стране чудес
I’m still pretty much a newbie when it comes to Russian so I don’t really think my review will be of much use to anyone. Anyway, I was really eager to practice what little I had learnt. So eager, in fact, I even ordered a couple books I’d already...
by e.varazhbit@gmail.com | Dec 22, 2022 | Алиса в стране чудес
This book is excellent. The adaptation is clever, the translation is clear, and the formatting helps. Words also show which syllable needs to be stressed. I can’t find any way to improve it; it is honestly an excellent resource for any Russian language...
by e.varazhbit@gmail.com | Dec 22, 2022 | Алиса в стране чудес
Your presentation of Alice in Wonderland not only reminded me of Carrol’s most loved tale but also gave an additional boost to my Russian learning experience. I would recommend your classes to anyone who is trying to grapple with the Russian language. I find...
by e.varazhbit@gmail.com | Dec 22, 2022 | Алиса в стране чудес
I love the book! Alice in Wonderland is a famous English classic for younger readers (young at heart as well as young in years) – and you captured the spirit of the original in your simplified translation. Your translation is challenging for me (at my level)...